Falcão (falcao) wrote,
Falcão
falcao

Category:

абырвалг

Разбирал сегодня свои бумаги в поисках каких-то старых записей. Наткнулся вдруг на брошюру, которая непонятно как у меня оказалась: Конституция на ... чукотском языке!

Издано в Магадане в 1978 году (в Анадыре тогда, надо полагать, не было полиграфических мощностей). Тираж - 1000 экземпляров. Цена - 5 коп.

Очень хочется что-нибудь процитировать. Уж больно язык красив и певуч :)

Вот, например.

Статья 166.  Энанръалн'ытовыткогыргыт гражданкэн ынкъам уголовныкэн вагыргыкэн гэмгэсудык нынлек'инэт кынмал чеэкэй; судык ынанъыттъыёлкэн -- вама ынкы варатэн заседательтэ. Варатэн заседательтэ рыляма правосудие йылгы судьямэл правольо нытвак'энат.

 

Tags: хохмы
Subscribe

  • долой отжившую традицию

    Только что с большим удовольствием прочитал у vikrussia: Необходимо институт подаркодарения упразднить как социально опасный,…

  • "Прозаседавшиеся"

    На меня вот это произвело впечатление -- http://vdots.livejournal.com/103733.html Это уже почти Маяковский получился -- "объединение Тео и Гукона"…

  • оговорка по Фрейду

    Вписал себе в раздел "Интересы" несколько новых пунктов, в том числе "испанский язык". Перечитываю -- смотрю, получилось "испарский" :) Совсем,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments