chegar e partir
Уже совсем мало времени остаётся до возвращения. А я уже как-то привык, и уезжать совсем не хочется. Слишком много времени ушло в этот раз на обустройство. Только-только вошёл в какой-то ритм, и уже думается о том, что надо снова паковать вещи, потом все эти унизительные проверки-перепроверки в аэропортах, а потом 12 часов лететь :(
Я люблю, когда всё "однообразно", когда "ничего не происходит" -- только тогда ощущается какой-то пульс настоящей внутренней жизни, а не "мышья беготня". При этом время летит совсем незаметно.
E assim, chegar e partir
São só dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
É o mesmo trem da partida
А тут даже поездов нет -- одни самолёты :(
Я люблю, когда всё "однообразно", когда "ничего не происходит" -- только тогда ощущается какой-то пульс настоящей внутренней жизни, а не "мышья беготня". При этом время летит совсем незаметно.
E assim, chegar e partir
São só dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
É o mesmo trem da partida
А тут даже поездов нет -- одни самолёты :(
